Manuel d’utilisation : Comment voter pour les Exigences Statutaires de l'Assemblée générale 2025 du FSC

Accédez à l'application en ligne ou téléchargez-la sur votre téléphone portable ou sur votre tablette.

APPLICATION EN LIGNE	ANDROID ET IOS
Ouvrez dans votre boîte de réception le courriel d'invitation que nous avons envoyé et cliquez sur le bouton « Accéder à l’application de vote en ligne de FSC »	Scannez le QR-code suivant et sélectionnez votre boutique d’applications   Si vous ne parvenez pas à scanner le QR-code, veuillez vous reporter au point ci-dessous :
Ou ouvrez votre navigateur préféré et allez sur : poll.fsc.org/voting	Sur votre tablette ou votre téléphone portable, ouvrez la boutique d’applications de votre choix, recherchez « Application de vote en ligne de FSC » et cliquez sur l'icône pour accéder à l'application.
Vous pouvez également rechercher « Application de vote en ligne de FSC » sur Google	Cliquez sur « Installer » pour télécharger l'application.

En utilisant vos identifiants: 

Pour vous connecter, cliquez sur « S’identifier » et utilisez vos identifiants portail des membres/FSC Connect*. 

*Si vous n'avez pas d’identifiants, ou que vous les avez oubliés, veuillez suivre les étapes suivantes.

Avec votre adresse de courrier électronique et un code de vérification :

Saisissez votre adresse électronique et cliquer sur « Envoyer le code de vérification ». 

Allez dans votre boîte de réception et/ou dans votre dossier de courrier indésirable et retrouvez le courriel envoyé. Utilisez le code à 4 chiffres* donné dans le message, saisissez-le dans l'application et cliquez sur « S’identifier ». 

* Veuillez noter que le code de vérification n'est valable que pendant 24 heures. 

Si vous n'avez pas reçu le courriel ou que vous avez des difficultés à vérifier votre compte, veuillez contacter connect@fsc.org.

Dès que vous vous connectez, accédez à l’écran d’accueil de l’application FSC Online Voting. Cliquez ensuite sur "Exigences Statutaires GA 2025"

Pour consulter les documents statutaires, cliquez sur l’option "Ouvrir les documents statutaires". Il y a deux documents statutaires différents sur lesquels voter. Pour les parcourir, cliquez sur le bouton fléché en haut à droite.

Cliquez sur le lien bleu du titre du document pour afficher le PDF en ligne ou le télécharger.  Un aperçu du document s'ouvrira. Vous pourrez alors choisir de le lire en ligne ou de le télécharger.

Chaque document statutaire fera l’objet d’un vote individuel. 

Après avoir lu et examiné attentivement les documents, sélectionnez "Oui", "Non" ou "Abstention ", puis cliquez sur "Soumettre" pour valider votre vote.

Une nouvelle fenêtre apparaît pour confirmer votre vote. Cliquez sur "Oui" pour continuer ou sur "Annuler" pour revenir en arrière et réexaminer ou modifier votre vote.

*Remarque : vous ne pouvez voter qu'une seule fois. Votre vote ne sera pris en compte dans le résultat qu'une fois que vous l'aurez soumis et confirmé. Les sélections incomplètes ou non soumises ne seront pas prises en compte.

Vous serez automatiquement redirigé vers le prochain document réglementaire : Règles de procédure. Votez de la même manière qu'auparavant.

Cliquez sur le document pour l'afficher, puis sélectionnez l'option de vote souhaitée et cliquez sur Soumettre pour terminer le processus.

 Une nouvelle fenêtre apparaît pour confirmer votre vote. Cliquez sur "Oui" pour continuer ou sur "Annuler " pour revenir en arrière et réexaminer ou modifier votre vote.

Une nouvelle fenêtre apparaît. Cliquez sur le bouton "OK" pour confirmer que votre vote a bien été enregistré.

Vous pouvez consulter les votes que vous avez soumis en cliquant sur "Mes votes"

Vous recevrez un courriel de confirmation lorsque vous avez soumis votre vote. Vous avez également la possibilité de demander à recevoir à nouveau une confirmation et un résumé de vos votes par courriel. Pour cela, cliquez sur "M’envoyer le relevé de mes votes" dans le coin supérieur droit.

Pour modifier les paramètres linguistiques ou consulter les données de votre profil, cliquez sur l'icône en forme de roue dentée dans le coin inférieur gauche. 

Vous pouvez consulter les données de votre profil 

et modifiez les paramètres de langue (les langues disponibles sont l'anglais, l'espagnol et le français).

Après avoir lancé l'application sur votre appareil et vous être connecté, l'écran d'accueil de l'application de vote en ligne de FSC s’affiche. Cliquez sur "Exigences Statutaires GA 2025".     

Pour commencer le processus de vote, cliquez sur le bouton "Voter maintenant". Vous êtes alors redirigé(e) vers le premier document relatif aux exigences statutaires.

Pour parcourir chaque document réglementaire, appuyez sur la flèche en haut à droite de l'écran ou balayez vers la gauche ou vers la droite. 

Cliquez sur le lien bleu du titre du document pour afficher le PDF en ligne ou le télécharger.  Un aperçu du document s'ouvrira. Vous pourrez alors choisir de le lire en ligne ou de le télécharger.

Votez

Chaque document statutaire fera l’objet d’un vote individuel. 

Après avoir lu et examiné attentivement les documents, sélectionnez "Oui", "Non" ou "Abstention ", puis cliquez sur "Soumettre" pour valider votre vote.

Une nouvelle fenêtre apparaît pour confirmer votre vote. Cliquez sur "Oui" pour continuer ou sur "Annuler" pour revenir en arrière et réexaminer ou modifier votre vote.

Vous serez automatiquement redirigé vers le prochain document réglementaire : Règles de procédure. Votez de la même manière qu'auparavant.

Une nouvelle fenêtre apparaît pour confirmer votre vote. Cliquez sur "Oui" pour continuer ou sur "Annuler " pour revenir en arrière et réexaminer ou modifier votre vote.

Une nouvelle fenêtre apparaît. Cliquez sur le bouton OK pour confirmer que votre vote a bien été enregistré.

Revenez à l'écran d'accueil Exigences statutaires et appuyez sur "Mes votes" pour consulter vos votes.

Vous recevrez un courriel de confirmation lorsque vous avez soumis votre vote. Vous avez également la possibilité de demander à recevoir à nouveau une confirmation et un résumé de vos votes par courriel. Pour cela, cliquez sur "Envoyer" dans le coin supérieur droit.

En bas de l'écran, cliquez sur l'icône de profil pour afficher les données de votre profil.

Pour modifier les paramètres linguistiques, sélectionnez l'icône de langue (les langues disponibles sont l'anglais, l'espagnol et le français).