Manual del Usuario: Cómo emitir sus votos usando la App FSC de Votación en Línea

Acceda a la aplicación web o descárguela en su móvil o tableta.

APPLICACIÓN WEB	ANDROID Y IOS
Busque en su bandeja de entrada el correo electrónico de invitación que le enviamos y haga clic en el botón "Ir a la aplicación de votación en línea del FSC”	Escanee el siguiente código QR y seleccione su tienda de aplicaciones   Si no puede escanear el código QR, vea a continuación:
O abra su navegador preferido y vaya a: poll@fsc.org/voting	En su tableta o teléfono móvil, abra la tienda de aplicaciones de su elección, busque "FSC Online Voting App" y haga clic en el icono para acceder a la aplicación.
También puede utilizar Google y buscar "FSC Online Voting App"	Haga clic en "Instalar" para descargar la aplicación.

Utilizando sus credenciales de usuario: 

Para iniciar sesión, haga clic en el botón "Iniciar sesión" y utilice sus credenciales de usuario del Portal de Miembros/FSC Connect*.

* Si no tiene o no recuerda sus credenciales, continúe leyendo y siga los siguientes pasos. 

A través de correo electrónico y código de verificación:

Introduzca su correo electrónico y haga clic en "Enviar código de verificación". 

Vaya a su bandeja de entrada y/o a la carpeta de correo no deseado y localice el correo electrónico. Utilice el código de 4 dígitos* incluido en el correo electrónico, introdúzcalo en la aplicación y haga clic en "Iniciar sesión". 

*Tenga en cuenta que el código de verificación solo es válido por 24 horas. 

Si no ha recibido el correo electrónico o tiene problemas para verificar su cuenta, póngase en contacto con nosotros en connect@fsc.org.

Al haber iniciado la sesión, usted ingresará a la pantalla principal de la App FSC de Votación en Línea; siga adelante y dé clic en “Requisitos Estatutarios de la Asamblea General FSC 2025”.

Para acceder a cada documento estatutario, dé clic en la siguiente flecha en la parte superior derecha de la pantalla o deslícese a la derecha o a la izquierda.

Haga clic en el enlace azul del título del documento para ver el PDF en línea o descargarlo. Se abrirá una vista previa del documento. A continuación, podrá elegir entre leerlo en línea o descargarlo.

Cada documento estatutario se votará por separado. Después de leer y revisar cuidadosamente los documentos, seleccione “Sí”, “No” o “Abstención” y, por último, para emitir su voto, haga clic en “Enviar”.

Aparecerá una ventana emergente para confirmar su voto. Dé clic en “Ok” para continuar o en “Cancelar” para regresar y revisar o cambiar su voto.

*Nota: Solo puedes votar una vez. Tu voto solo se tendrá en cuenta en el resultado una vez que lo hayas enviado y confirmado. Las selecciones incompletas o no enviadas no se tendrán en cuenta.

Se le dirigirá automáticamente al siguiente documento estatutario: Reglas de Procedimiento. Emite tu voto de la misma forma que antes

 Aparecerá una ventana emergente para confirmar su voto. Dé clic en “Ok” para continuar o en “Cancelar” para regresar y revisar o cambiar su voto.

Puede ver sus votos emitidos dando clic en “Mis Votos”.

Usted recibirá un correo electrónico de acuse de recibo una vez que envíe su voto. También tiene la opción de pedir que se le envíe de nuevo un acuse de recibo y un resumen de sus votos por correo electrónico; dé clic en “Enviarme el registro de mis votos” ubicado en la esquina superior derecha. 

Para cambiar la configuración de idioma o ver los detalles de su perfil, haga clic en el icono del engranaje situado en la esquina inferior izquierda. 

Podrá ver la información de su perfil. 

Y cambiar la configuración del idioma (los idiomas disponibles son inglés, español y francés). 

Tras iniciar la aplicación en su dispositivo e iniciar sesión, llegará a la pantalla de inicio. Pulse en "Elección del Consejo de Directivo".    

Para ver la lista de candidatos por cámara, pulse en cada cámara en la parte superior de la pantalla. También puede navegar entre cámaras deslizando el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha.  

Para emitir su voto, seleccione un/a candidato/a – o la opción de abstenerse por cada subcámara. Una vez que haya seleccionado una opción por cada subcámara, pulse "Revisar y enviar mis votos". 

Tenga en cuenta que debe votar por las seis subcámaras, sólo puede enviar sus votos una vez que haya seleccionado una opción por cada una.

* Puede encontrar toda la información sobre cada candidato pulsando el icono "i". Se abrirán los detalles y la descripción. Para cerrarla, pulse la "X" en la esquina superior derecha de la ventana.  

Sólo puede enviar su voto una vez. Aparecerá una ventana para revisar su selección. Si desea cambiar su(s) voto(s), pulse "Atrás" para volver a la papeleta de votación y cambiar su selección.  Una vez revisados sus votos, pulse "Enviar mis votos". Aparecerá una ventana de confirmación en la que podrá enviarlos pulsando "Aceptar" o "Cancelar" para volver y revisar o cambiar su voto.

Si aún no se ha decidido y quiere votar más tarde, puede guardar su selección pulsando "Guardar y votar más tarde". Cuando vuelva a conectarse, su selección estará guardará y podrá continuar donde lo dejó. Tenga en cuenta que esta selección aún no se ha enviado, por lo que no contará para los resultados finales. Para enviar su voto final, consulte el paso anterior.

Puede consultar la lista de los candidatos por los que ha votado pulsando "Mis votos". 

Si desea recibir un acuse de recibo y un resumen de sus votos en su correo electrónico, pulse el icono "enviar" en la esquina superior derecha.  

En la parte inferior de la pantalla, pulse sobre el icono de perfil para ver los detalles de su perfil.

Para cambiar el idioma, pulse sobre el icono de idioma (los idiomas disponibles son inglés, español y francés).