Tïtulo de Proyecto

Política de conversión del FSC

Tipo

Política

Fecha de Inicio

Mayo de 2018

Fecha de Finalización

Agosto de 2022

Propósito del documento

Desarrollar una política de conversión de alto nivel considerando la compensación por la conversión pasada, en términos de:
a) restauración y / o conservación de valores ambientales: y
b) restitución de valores socioeconómicos.

Alineación Estratégica

En la Asamblea General de 2017 en Vancouver, Canadá, los miembros aprobaron la Moción 7, reconociendo la importancia estratégica de abordar los problemas relacionados con la conversión de los ecosistemas naturales relacionados con los bosques a plantaciones, y la necesidad de alinear las diversas formas en que se trata la conversión en diferentes partes del marco normativo FSC.

Grupo de Trabajo

Nombre - Sub cámara 
Justin Mercer – Ecónomica Norte 
Francisco Javier Rodriguez Aspillaga - Económica Sur 
Annika Terrana - Ambiental Norte 
Michal Zrust- Ambiental Sur
Dr. Marcus Colchester – Social Norte 
Dharam Pal Singh, Verma- Social Sur 

Cronograma

17 de diciembre de 2025

El Director General aprobó cerrar el proceso de la nota aclaratoria y abordar el tema dentro del proceso de modificación de los Principios, Criterios e Indicadores (PCI).

12 de septiembre - 12 de octubre de 2025

FSC llevó a cabo una consulta pública sobre una versión revisada de la Nota Aclaratoria ADV‑20‑007‑23, cuyo objetivo era abordar cómo podrían contabilizarse las áreas restauradas y previamente convertidas bajo el concepto de porción muy limitada, incluyendo si dichas áreas podrían deducirse de los umbrales aplicables.

Puede consultar aqui el informe de sinopsis.

1 de agosto de 2024

El FSC ha publicado la segunda versión de la nota aclaratoria ADVICE-20-007-23 «Límite máximo de hectáreas para porciones muy limitadas». La fecha de entrada en vigor sigue siendo el 1 de octubre de 2023. Puede leer la noticia aqui.

La nota aclaratoria se ha recopilado en virtud de la Directiva FSC-DIR-20-007 FSC Directive on FSC Forest Management Evaluations

10 de mayo – 26 de junio 2024

FSC consulted  a revised version of the Advice note ADV-20-007-23 concerning the maximum threshold in hectares for the allowed 5% of 'very limited portion' of conversion. Please read the synopsis report here

1 de agosto de 2023

El FSC publica una Nota Aclaratoria de Umbral máximo de hectáreas para la "porción muy limitada”. Lea el informe de sinopsis de la consulta específica que tuvo lugar del 14 de abril al 15 de mayo de 2023 aquí y la noticia aquí.

Julio 2023

FSC publica compilación de las Preguntas Frecuentes (FAQ) más relevantes sobre la Política para Abordar la Conversión y la Nota aclaratoria sobre los requisitos para los titulares de certificación introducidos por la Política para Abordar la Conversión y la M37/2021. Vea el documento aquí (disponible solo en inglés).

Junio 2023

FSC organiza seminaries web informativos sobre la Política para abordar la Conversión y el Marco FSC de Remediación. Descargar diapositivas.

15 de mayo de 2023

El FSC publica una Nota aclaratoria sobre los requisitos para los titulares de certificación introducidos por la Política para Abordar la Conversión y la M37/2021. Lea el informe de sinopsis de la consulta focalizada que tuvo lugar entre el 16 y el 29 de marzo de 2023 aquí y la noticia aquí.

15 de abril de 2023

El FSC publica los Indicadores Genéricos Internacionales V(2-1). Lea aquí el informe de sinopsis de la consulta focalizada que tuvo lugar del 31 de enero al 16 de febrero de 2023 sobre el borrador de IGI para los Criterios 6.9, 6.10 y 6.11. Adicional, lea aquí el informe de sinopsis de la consulta focalizada que tuvo lugar del 16 al 29 de marzo de 2023 sobre el proyecto de IGI para los Criterios 4.2, 4X y 4.8, y la noticia aquí.

15 de marzo de 2023

El FSC publica la Política Para Abordar la Conversión, Marco FSC para la Remediación, y la versión actualizada de los Principios y Criterios del FSC V(5-3) abordando la Moción 37/2021 y la Moción 40a/2021. Lea la noticia aquí.

Febrero de 2023

Según la Moción 37 aprobada de la 9.ª Asamblea General del FSC, el FSC planea realizar consulta enfocadas sobre:

  • la actualización de FSC-STD-60-004 Indicadores Genéricos Internacionales para reflejar P&C V5-3;
  • una nota aclaratoria sobre la implementación de los IGIs para los C6.9 y 6.10 actualizados y el 6.11 nuevo en los estándares nacionales de manejo forestal responsable;
  • una nota aclaratoria sobre el establecimiento de un umbral en hectáreas para una "porción muy limitada" de conversión mínimo.

Para recibir más información y/o proporcionar comentarios sobre una o más de estas consultas, envíe un correo electrónico a Diana Franco Gil (d.franco@fsc.org).

Enero 2023

Ver el calendario actualizado del proceso aqui.

Consulte un resumen de los cambios más destacados en esta ficha informativa.

Octubre 2022

En la Asamblea General, miembros de FSC aprueban Moción 37, los cambios necesarios a los Principios y Criterios para implementar la Política para Abordar la Conversión.

Leer la noticia aquí.

Agosto 2022

La Política para Abordar la Conversión fue aprobada por la Junta Directiva de FSC.

El 26 y 27 April de 2022
Webinar sobre el Marco de Remediación de FSC

Estos webinars presentaron el Marco de Remediación de FSC, el cual es un documento holístico que incorpora al antiguo Marco de Remediación de la Política para la Asociación y el Procedimiento de Remediación a la Conversión.

Fechas de los webinars: 

El 26 de abril a las 08:00 (CET). Esta sesión fue traducida al Bahasa Indonesia.

El 27 de abril a las 16:00 (CET): Esta sesión fue traducida al español.

Escuchar una grabación (en inglés) de la presentación aquí

Leer las respuestas (en inglés) a las preguntas del webinar aquí

5 y 6 Abril de 2022
Webinars sobre la Politica para la Asociacion y la Politica para Abordar la Conversion y su conexion con el Marco de Remediacion FSC

Estos webinars comenzaran con una introduccion a las dos politicas y al Marco FSC para la Remediacion, siguiendo con informacion sobre aspectos especificos de la Politica para la Asociacion y la Politica para Abordar la Conversion, los cuales estan abiertos a consulta.

Leer las respuestas (en inglés) a las preguntas del webinar aquí.

Escuchar una grabación (en inglés) de la presentación aquí.

11 Marzo - 10 Mayo 2022

Último borrador de la Política para abordar la conversión disponible como parte de la consulta sobre el FSC Remedy Framework.

Latest draft of the Policy to Address Conversion available as part of the consultation on the FSC Remedy Framework

Lea el borrador 5-4 de la Política para abordar la conversión

Lea la declaración de FSC

Lea el resumen del material de consulta

Dé su opinión aquí

Ve la línea de tiempo actualizada

Lea los materiales de apoyo (Folleto informativo, preguntas frecuentes, Ejemplos de casos)

Lea el resumen del estudio sobre la economía del remedio de la conversión

Enero 2022

Las actualizaciones se anuncian basándose en la alineación del proceso con el FSC Remedy Framework. Lea la declaración completa aqui.

Octubre 2021
Nuevas publicaciones disponibles

Publicación del informe técnico del FSC sobre conversión: análisis, reflexiones y recomendaciones relacionadas con las lagunas jurídicas en materia de propiedad.

Lea el informe técnico here.

Lea las preguntas frecuentes del informe técnico here.

 

Publication of the study on evaluating the potential for FSC certification in Chile & Indonesia on converted land

Publicación del estudio sobre la evaluación del potencial para la certificación FSC en Chile e Indonesia en tierras convertidas.

Lea el estudio aqui.

Septiembre 2021

Línea de tiempo actualizada de los procesos de la moción 7

Mayo 2021
Update: Next steps for finalization of conversion policy

Read the news item here

Abril 2021
FSC-POL-01-007 Política sobre Conversión V1-0 documento de referencias cruzadas: revisiones entre el draft 3-0 y el draft 4-0

Leer el documento aquí. 

Febrero 2021
Próximos pasos para la finalización de la política de conversión

Leer el documento aquí

Diciembre 2020
Línea de tiempo actualizada de los procesos de la Moción 7
Septiembre 2020
Publicación del libro verde de FSC sobre conversión - Fecha límite 1994 y más allá

Leer el libro aquí

24 de septiembre y 21 de octubre de 2020
7 de septiembre de 2020 al 6 de noviembre de 2020
14 de enero al 5 de febrero de 2020
Cuatro seminarios web para el segundo borrador de la Política FSC sobre conversión
17 de diciembre de 2019 al 16 de febrero de 2020
5 de noviembre de 2019
El grupo de trabajo técnico para la política sobre conversión ha quedado constituido
14, 20 de Agosto y 17 de Septiembre 2019
Tres seminarios web sobre el primer borrador de la Política FSC sobre Conversión of the FSC Policy on Conversion
1 de Agosto al 30 de Septiembre de 2019
Consulta pública para el primer borrador de la Política FSC sobre Conversión
25 al 28 de Junio de 2019
Tercera reunión del Grupo de Trabajo en Bonn (Alemania)
19 al 22 de Febrero de 2019
Segunda reunion del grupo de trabajo en Bonn, Alemania
2 al 5 de Octubre del 2018
Primera reunion del grupo de trabajo en Bonn, Alemania
28 de Agosto del 2018
Composición del grupo de trabajo es anunciada
5 al 26 de Junio de 2018 (Extendida hasta el 18 de Julio)
Convocatoria abierta para miembros del GT

Lea la noticia aquí

5 de Junio de 2018
Términos de Referencia (TOR) para el GT aprobados por el Comité de Dirección

Consulte los Términos de Referencia aquí

Test
test title

test

Documentos

FSC-POL-01-007_V1-0_D5-4-EN_Policy to Address Conversion.pdf
PDF, Tamaño: 487.17KB
FSC statement_FSC One Remedy Framework_11 Mar 2022.pdf
PDF, Tamaño: 118.28KB
FAQs_FSC Remedy Framework_supporting consultation materials.pdf
PDF, Tamaño: 319.46KB
Informational Booklet_FSC Remedy Framework_Supporting Materials.pdf
PDF, Tamaño: 1.96MB
Sample Cases_FSC Remedy Framework_supporting materials.pdf
PDF, Tamaño: 592.91KB
FSC-POL-01-007_V1-0_D5-4-ES_Politica FSC para Abordar la Conversion.pdf
PDF, Tamaño: 474.87KB
Nota de prensa FSC_Marco de Remediacion FSC_11 Mar 2022.pdf
PDF, Tamaño: 115.36KB
Preguntas Frecuentes_Marco de Remediacion FSC.pdf
PDF, Tamaño: 2.15MB
Material Informativo_Marco de Remediacion FSC.pdf
PDF, Tamaño: 7.38MB
Ejemplos de casos_Marco de Remediacion FSC.pdf
PDF, Tamaño: 1.45MB
FSC-POL-01-007_V1-0_D5-4-FR_Politique pour Aborder la Conversion.pdf
PDF, Tamaño: 499.99KB
Material Pendukung Kerangka Kerja FSC_PAC_0.zip
ZIP, Tamaño: 5.74MB
FSC statement_FSC One Remedy Framework_18 Jan 2022_0.pdf
PDF, Tamaño: 384.69KB
FAQs_White Paper.pdf
PDF, Tamaño: 437.30KB
SmartCert_FSC_ConversionPolicy_CaseStudy_V5.pdf
PDF, Tamaño: 1.16MB
Spanish_FSC statement_FSC One Remedy Framework_18 Jan 2022_Final_0.pdf
PDF, Tamaño: 348.27KB
Spanish_FSC statement_FSC One Remedy Framework_18 Jan 2022_Final_0.pdf
PDF, Tamaño: 348.27KB
ES_FSC Green Paper on Conversion_September 2020.pdf
PDF, Tamaño: 1.57MB
TOR WG_Policy on Conversion_Amended on 11 October 2018_spa.pdf
PDF, Tamaño: 0.99MB
IND_FSC statement_FSC One Remedy Framework_Jan 2022_7.pdf
PDF, Tamaño: 358.21KB
White Paper_Analysis, Reflections & Recommendations Related to Ownership Loopholes.pdf
PDF, Tamaño: 1.05MB
Synopsis_of_Consultation_Comments_FSC-PRO-01-007 & FSC-POL-01-007
PDF, Tamaño: 1.65MB
FAQs Policy to Address Conversion and related advice notes
PDF, Tamaño: 558.72KB
Synopsis_Report_focused_consultation_Advice_Note_Very_Limited_Portion_of_conversion
PDF, Tamaño: 711.38KB
Synopsis report_ADV_20_007_23_final.pdf
PDF, Tamaño: 1.10MB
Synopsis-report_ADV_20_007_23-12.2025.pdf
PDF, Tamaño: 643.13KB